Type 4700
(formerly typ/2787)
| Καὶ τήνδε τὴν βίβλον τοῦ σοφοῦ χρυσοστόμου | |
| μάρκος μοναχὸς ἐυγενικὸς ἀνέγνω. |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Person(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | John Chrysostom (saint) |
| Translation(s) | Etiam hunc librum sapientis Chrysostomi Marcus Monachus Eugenicus legit. |
| Comment | The first verse has thirteen instead of the expected twelve syllables. |
| Number of verses | 2 |
| Occurrence(s) |
|
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 384: "Marcus Eugenicus, Nota (Mon. 356/229r)" |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/4700 |
Last modified: 2019-06-16.
