Database of Byzantine Book Epigrams

Type 4676
(formerly typ/2745)

ὀικτρὸς καὶ παίνις γεώργιος τὴν κλῆσιν,

Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Tag(s)	Completion of the book
Translation(s)	Miser et pauper Georgius nomine enodatur. Language Latin Source(s) I. Hardt, 1806, Catalogus codicum manuscriptorum graecorum Bibliothecae Regiae Bavaricae. Cod. CVI-CCXXXIII continens (vol. 2), Munich: 182
Number of verses	1
Occurrence(s)	[21245] οἰκτρὸς καὶ παίνις γεώργιος τὴν κλῆσιν [1301-1350] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 155 [1301-1450] (f. 1r) (1 verse)
Acknowledgements	Contributor(s) Cristina Cocola The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 514: "Librarii subscr."
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/4676

Last modified: 2019-06-16.