| Text source |
C. Gallavotti 1980-1982, Note su testi e scrittori di codici greci, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 17-19, 229-245: 241-242
|
| Text status |
Text completely known |
| Editorial status |
Not a critical text |
| Genre(s) |
Scribe-related epigram
|
| Person(s) |
- Poet
-
Markos Mamounas of Crete < Greece (15th-16th c.) - RGK: III.432e - VGH: 289.F - PLP: VII.16574
|
| Metre(s) |
Elegiacs
|
| Subject(s) |
Markos Mamounas of Crete < Greece (15th-16th c.) - RGK: III.432e - VGH: 289.F - PLP: VII.16574
|
| Tag(s) |
|
| Translation(s) |
Marco per Ioasaf, a cui consegna questo dono modesto: perché, leggendo, tu abbia sempre nel cuore il tuo Mamuna come un dolcissimo amico. Ma non badare, ohimé!, alla pochezza del dono: fai conto di possedere una grandezza.
- Language
- Italian
- Source(s)
-
C. Gallavotti 1980-1982, Note su testi e scrittori di codici greci, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 17-19, 229-245: 241
|
| Bibliography |
Primary
-
A. Cataldi Palau 1991, La biblioteca di Marco Mamuna, in G. Cavallo, G. De Gregorio, M. Maniaci (eds.), Scritture, libri e testi nelle aree provinciali di Bisanzio. Atti del Seminario di Erice (18-25 settembre 1988) (vol. 2), Spoleto, 521-575: 560
-
E. Martini, D. Bassi, 1906, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Ambrosianae (vol. 1), Milan: 147
-
D. Pingree 1977, The Library of George, Count of Corinth, in K. Treu (ed.), Studia Codicologica, Berlin: 355
|
| Number of verses |
4 |
| Occurrence(s) |
[20804] μάρκος ἰωάσαφ εὐτελὲς ὧ τόδε δῶρ(ον) ὁπάζει
[15th-16th c.]
MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 112 sup. [14th c.]
(f. 1r)
(4 verses)
|
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
| Identification |
Vassis ICB 2005, 445: "In librum Ioasapho donatum"
|
| Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/types/4414 |
