Type 4126
(formerly typ/2220)
| Τὸν νοῦν πυρώσας πρὸς βάθος νοημάτων | |
| καὶ τὴν ἄνωθεν γνῶσιν εἰσδεδεγμένος, | |
| ὦ παν(?) μέγιστ(…) βασιλεὺς τρισμάκαρ, | |
| δει(?)λ…ν τέτευχας(?) ἡθικῶν μεκασμενην, | |
| πάντας (…) αὐτῆς εἰσάγων εἰσαπλέτους | |
| τρυ(?)φὰς ἀλήκτους εἰς νόμας ἀκηράτους | |
| πολλοῖς δὲ πληγεὶς (…)ίσμασιν τη[.] καρδί(…) | |
| (…)σε προσκαλοῦμαι πρὸς θεὸν πρέσβιν με(…) | |
| ὅπως λιταῖς (…). |
| Text source | N. Sietis, 2024, Alle origini della minuscola libraria greca. Catalogo dei manoscritti (vol. 2), Roma: 161 |
| Text status | Text partially unknown |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Tag(s) | Spiritual value of the book |
| Comment | Des Places (1961: 7): 'Vlad. 184 contains the Κλῖμαξ (Scala Paradisi) of Ioannes Climacus, Ascetica of Marcus the Hermit, and the De Perfectione Spirituali capita centum of Diadochus Photicensis. Of the two facsimiles in K. and S. Lake, Dated Greek Minuscule Manuscripts to the year 1200, vi (Boston, 1936), plates 375-6, the second exhibits the last sixteen of the iambic trimeters which follow the text of Diadochus (cf. R.E.G. lxx [1957], 380); similarly, in Glasg. V. 3. 6 we find on the verso of the last folio (381) nine iambic trimeters, of which only the first two are reproduced in Young and Aitken's catalogue with dots in the first line, before ... ρώσας; we ought, perhaps, to read <πυ>ρώσας. Thus, we would have: τὸν νοῦν <πυ>ρώσας πρὸς βάθος νοημάτων. This is the scribe's usual final song of praise on the spiritual usefulness of the work'. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 9 |
| Occurrence(s) |
[20247] τὸν νοῦν (...)ρώς πρὸς βάθος νοημάτων
[16/07/899]
GLASGOW - University Library - Hunter 407-408 (V.3.5-6) [16/07/899] (f. 381v) (9 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/4126 |
Last modified: 2025-04-03.
