Type 3931
(formerly typ/2019)

Γηρὰν ὁδόντα τῆς ἐμῆς γραφῆς φίλε
ἐνδρᾶς σκότος τις ἐξ ὑγραίνων οὐχ ἅπαξ
ὠκυστομεὺς δὲ προσθήγων τοῦτο πάνυ
ῥάως τέθηγε κ’ ἐξ ὑφαίνει πολλάκις
γελὰ γὰρ οἶμαι˙ καὶ μόνη τύχη τότε
ἰσοστιχοῦσα τῶν ἰσογράφων ἄγαυν
ὅθεν γραφεὺς μὲν οὔμως. Ὥρμησεν γράφειν
σαθρῶς πάραυτα μὴ τεθημένη τρόπου
παντὸς φέρον γε τὴν ἀκήρατον χάριν
ἀλλ’ ὦ σοφισταὶ καὶ πανεύρυθμον στόμα
ἰσοστάτην τὸν δ’οὔποτε βλέψας καίπερ
σύγνωθι πάντως ὡς ἀπλουστέρω τάχα.
Title(s) Γεωργίου Έπίγραμμα
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Scribe-related epigram
Person(s)
Poet
Georgios Pais (10th c.) - VGH: 82.F - PMBZ: 24291: "Personenkennziffer: 22138"
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s)
Comment The poem consists of 12 verses.

The acrostichon reads: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΙΣ : ΕΥΘΥΜΙΩΤΑΠΠΑ : ΕΞΥΣΕΝΝΥΝΑΡΙΑ (COXE 1969: 622)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΙΣ / ΕΥΘΥΜΙΩ ΤΑΠΠΑ / ΕΞΥΣΕΝ ΝΥΝ ΑΡΙΑ (HUTTER 1977: 27)
Bibliography
Number of verses 12
Occurrence(s) [19944] Γηρὰν ὁδόντα τῆς Ἐμῆς γραφῆς φίλΕ
OXFORD - Bodleian Library - Auct. D. 4.1 (f. 36v)
(12 verses)
Identification Vassis ICB 2011, 207: "Librarii (?) versus acrostichidem triplicem exhibentes"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/3931
Last modified: 2020-02-18.