Type 3705
(formerly typ/1791)

Δαυὶδ Γολίαθ σφενδονίσας εὐστόχως
ἐνταῦθα τοῦτον διαχειρίζει ξίφει.
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 113-114
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s) Image-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Translation(s) David, der mit der Schleuder auf Goliath abzielte,
enthauptet diesen hier mit dem Schwert.
Language
German
Source(s)
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 113
Bibliography
Number of verses 2
Occurrence(s) [17261] δα(υὶ)δ γολιαθ, σφενδονίσας εὐστόχως [1076-1125]
BERLIN - Humboldt-Universität Bibliothek, Abteilung für christliche Archäologie und kirchliche Kunst 3807 [1076-1125] (f. 231r)
(2 verses)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/3705
Last modified: 2021-09-21.