Type 3537
(formerly typ/1652)

Ἡ σὴ βίβλος πάρεστι τοῖς αἱρουμένοις
λόγους ἀπαντλεῖν καὶ καταρδεύειν φρένας,
βρύουσα πηγὴ δαψιλέστατον νάμα.
Title(s) Εἰς τὸν Πλούταρχον
Text source F. Valerio 2013, Aduersaria Agathiana. Per una nuova edizione degli epigrammi, Incontri di filologia classica, 11, 193-215: 209-210
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Author-related epigram
Person(s)
Poet
Michael
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Plutarch (1st c. - 2nd c.)
Tag(s)
Critical Notes 3 νάμα ] πόμα Valerio
Feedback message from Francesco Valerio: "I have in the meantime changed my mind and would not print at the end of v. 3 πόμα, but νάμα: after the publication of the article, I found an illuminating parallel in Constantine the Rhodian's Description of the Church of the Holy Apostles, v. 312 πηγή τ᾽ ἀναβρύουσα παγχρυσος νάμα (with acute accent, aptly defended by L. James and I. Vassis on p. 13 of their edition)."
Translation(s)
Comment = Anth. Gr. Append. III.220
Bibliography
Number of verses 3
Occurrence(s)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification Vassis ICB 2005, 320: "Michael, In Plutarchi vitas parallelas"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/3537
Last modified: 2020-03-12.