Type 3443
(formerly typ/1577)
| Ὁ γαυριῶν μέγιστα Περσικῷ στίφει, | |
| καὶ Βόσπορον πλοῦν ξηρὸν δείξας καθάπερ | |
| Ξέρξης βασιλεὺς, Δαρίου παῖς Ἀτόσσης, | |
| ἄθυρμα ἰοὺ δείκνυται Ἰαόνων. |
| Text source | A. Bandini, 1768, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae (vol. 2), Florence: 45 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Text-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | Xerxes I (519 BC - 465 BC) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: |
| Tag(s) | Reference to content of the book |
| Translation(s) |
Qui gloriabatur maxime Persico agmine et Bosporum siccum ut iter praemonstravit, Xerxes rex, Darii filius et Atossae ludibrium heu! ostentatur Ionum. |
| Comment | = Anth. Gr. Append. III.197 |
| Bibliography | |
| Number of verses | 4 |
| Occurrence(s) |
[19354] ὁ γαυριῶν μέγιστα περσικῶ στίφει
[1276-1400]
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 28, Cod. 25 [1276-1300] (f. 122v -- (alt.) f. 126v) (4 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 503: "In Xerxem" |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/3443 |
Last modified: 2021-02-11.
