Database of Byzantine Book Epigrams

Type 3391
(formerly typ/1530)

	Ἰουλιανὸς ἐγκαλυπτέσθω τρέμων
	Καὶ δευτέραν γὰρ ἔσχεν ἰδοὺ καιρίαν
	Ὡς τοξότου βάλλοντος εὐστόχῳ ῥύμῃ
	Σοῦ, πάτερ, αὐτὸν. Εἴθε καὶ τρίτην ἔθου.

Text source	E. Miller, 1857, Manuelis Philae Carmina (vol. 2), Amsterdam: 341
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Text-related epigram
Person(s)	Poet Manuel Philes (1275-1345) - PLP: XII.29817
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Archangel Devil Julian the Apostate (331 - 363)
Tag(s)	Criticism of the author Death Entreaty for a third person Introduction to the subject Polemic
Bibliography	Primary A. Bandini, 1764, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae (vol. 1), Florence: 246
Number of verses	4
Occurrence(s)	[24442] Ἰουλιανὸς ἐγκαλυπτέσθω τρέμων [August 1326] ATHOS - Mone Batopediou 105 [August 1326] (f. 402v) (4 verses) [19278] ἰουλιανὸς ἐγκαλυπτέσθω τρέμων [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 7, Cod. 12 [15th c.] (f. 321r) (4 verses)
Acknowledgements	Contributor(s) Juan Bautista Juan López The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 363: "Manuel Philes, In Greg. Nazianzeni orat. 5 contra Iulianum II"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/3391

Last modified: 2025-06-25.