Database of Byzantine Book Epigrams

Type 3181
(formerly typ/1317)

	Παθῶν πρὶν ἐν γῇ βασιλεύσας προφρόνως
	ἄριστος ἡμῖν μυστολέκτης εὑρέθης·
	ἄνω δὲ τανῦν συντελῶν τῷ δεσπότῃ
	δίδου συνεῖναι ταῦτά σοι διατέλους,
	τῶν σῶν λόγων μάλιστα ὡς ἐξημμένῳ,
	ταύτην γὰρ αἰτῶ διὰ πάντων τὴν χάριν
	οἷς εἰς ἓν ὡδὶ σῶν πονημάτων τάδε
	πόνῳ συνῆψα καὶ ζεούσῃ καρδίᾳ
	θύτης μοναστὴς τοὔνομα Ἰωάσαφ,
	μονῆς φιλίας σοὶ Ξανθοπούλων ἁγίων,
	βέλτιστε ἀνδρῶν Νικόλαε, κλέος λόγων.

Text source	DBBE S. Lampros 1905, Ἀναγραφὴ ἔργων Νικολάου Καβάσιλα καὶ Δημητρίου Κυδώνη, Νέος Ελληνομνήμων, 2, 299-323: 299-300
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Author-related epigram
Person(s)	Poet Ioasaph (15th c.) - RGK: I.209e, II.288 - VGH: 215.D - PLP: IV.8912 (hieromonachos of the Xanthopoulos Monastery < Konstantinoupolis < Turkey)
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Nicholas Chamaetos Kabasilas (14th c.) - PLP: XII.30539
Tag(s)	Praise of the author
Critical Notes	9 cod] deest Lampros
Bibliography	Secondary S. Lampros 1905, Ἀναγραφὴ ἔργων Νικολάου Καβάσιλα καὶ Δημητρίου Κυδώνη, Νέος Ελληνομνήμων, 2, 299-323: 310
Number of verses	11
Occurrence(s)	[19006] παθῶν πρὶν ἐν γῆ βασιλεύσας προφρόνως [1401-1425] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1213 [1401-1425] (f. 153v) (10 verses)
Acknowledgements	Contributor(s) Maria Tomadaki, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 588: "Ioasaph mon., In Nicol. Cabasilam (Par. 1213/153v)"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/3181

Last modified: 2023-10-24.