Database of Byzantine Book Epigrams

Type 2970
(formerly typ/1072)

	Φύλαξ γένοιο, Χριστέ, τῷ σχιδευκότι
	Κυριακῷ ἀδρανεῖ καί πολυπταίστῳ.

Text source	E. Follieri 1973, Ciriaco ὁ μελαῖος, in Zetesis. Album amicorum door vrienden en collega's aangeboden aan Prof. Dr. E. de Strycker ter gelegenheid van zijn 65e verjaardag, Antwerpen, 502-528: 505
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) Kyriakos (10th c.) - RGK: III.358 - VGH: 238.B - PMBZ: 26389: "Personenkennziffer: 24235" (monachos, presbyteros)
Tag(s)	Entreaty for first person Prayer
Comment	Text of Follieri (1973: 505) modified by DBBE.
Bibliography	Primary F. Euangelatou-Notara, 1982, Σημειώματα ἑλληνικῶν κωδίκων ὡς πηγὴ διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ οἰκονομικοῦ καὶ κοινωνικοῦ βίου τοῦ Βυζαντίου ἀπὸ τοῦ 9ου αἰῶνος μέχρι τοῦ ἔτους 1204, Athens: 138 E. Follieri, 1997, Byzantina et italograeca. Studi di filologia e di paleografia, a cura di A. Acconcia Longo, L. Perria, A. Luzzi, Rome: 134
Number of verses	2
Occurrence(s)	[18702] φύλαξ γένοιο χ(ριστ)ε τῶ \| σκιδευκότι [12/06/991] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2138 [12/06/991] (f. 91r) (2 verses)
Related type(s)	[6450] Φύλαξ γένοιο, Χριστέ, τῷ σχιδευκότι (2 verses) (Variant (other subject))
Acknowledgements	Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 845: "Librarii subscr."
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/2970

Last modified: 2021-10-20.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.