Type 2775
(formerly typ/883)

Ὅραμα φρικτὸν φρῖξον ὧδε πᾶς βλέπων·
Χριστὸς βροτωθεὶς ἐν φάτνῃ κεῖται βρέφος.
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 249-250
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Translation(s) Jeder, der du hier den schaudervollen Anblick siehst, erschaudere!
Christus, sterblich geworden, liegt als Kind in der Krippe.
Language: German
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 249
Bibliography
Number of verses 2
Occurrence(s)
Acknowledgements
Identification
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/2775
Last modified: 2020-12-18.