Database of Byzantine Book Epigrams

Type 2726
(formerly typ/835)

	Τέλος εἴληφε τὸ ποθούμενον ἔργον·
	ἔλθῃς βοηθός, Χριστέ, τῷ γεγραφότι.

Text source	A. Turyn, 1980, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Great Britain, Washington: 64
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Tag(s)	Completion of the book Entreaty for first person Prayer
Comment	Text of Turyn (1980: 64) modified by DBBE.
Bibliography	Primary F. Euangelatou-Notara, 1984, Συλλογὴ χρονολογημένων σημειωμάτων ἑλληνικῶν κωδίκων. 13ος αἰώνας, Athens: 178 F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 200 I. Hutter, 1982, Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. Oxford Bodleian Library III. Textband (vol. 3.1), Stuttgart: 50
Number of verses	2
Occurrence(s)	[18376] τέλος εἴληφε τὸ ποθού\|μενον ἔργον [1297] CAMBRIDGE - University Library - Dd. IX. 69 [1297] (f. 293r) (2 verses) [19556] τέλος εἴληφε τὸ ποθούμενον ἔργον [1326-1375] OXFORD - Bodleian Library - Auct. E. 2.2 [1326-1375] (f. 337v) (2 verses)
Acknowledgements	Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 720: "Librarii precatio"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/2726

Last modified: 2021-04-20.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.