Type 2451
(formerly typ/525)

Τυπογραφήσας προσταγῇ βασιλίδος
τῆς Δουκοφυοῦς εὐσεβοῦς Θεοδώρας
καὶ ταῖς μοναχαῖς ὡς χρεὼν ζῆν θεσπίσας,
ἔσχηκα θερμὸν τῆς μονῆς ἔνθεν πόθον·
συνεισενεγκεῖν τοιγαροῦν συχνὰ θέλων,
δείκνυμι τήν βούλησιν ἐκ τῆς πυξίδος·
καὶ πρόσφορον γὰρ δῶρον ἀπ᾽ ἐμοῦ βίβλος,
καὶ βίβλος ἣ δίδωσι δογμάτων τύπον
καὶ Χριστιανοῖς εὖ Χριστὸν πείθει σέβειν
καί κατά Χριστὸν ὡς ἐνὸν ζῆν προτρέπει.
Editorial status Critical text
Genre(s) Patron-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s) Spiritual value of the book
Bibliography
Number of verses 10
Occurrence(s) [17929] τυπογραφήσας προσταγῆ βασιλίδος [1276-1300]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1787 [11th c.] (f. 4v)
(10 verses)
Identification Vassis ICB 2005, 808: "In typicum monasterii"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/2451
Last modified: 2017-06-09.