Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 35029

	στοιχ(οι)

	επεύσι παμφαέσιν. ηφαλισω σεν τευχε
	ῶ πώθωαρ\|της. φίλε· ἐν τοις γὰρ εύρις
	θησαυρὸν οὐ(ρα)νίων \| σωφιησὰν. ηῶ ερίνη.
	ευοδηην· ἀνθαλέα ταὶ \| πρὸς καρποφορίην.
	εξ ακηράτων. λιμονων. \| τῶν θεοσδότων·
	κομώντα αγναὶς \| καρδεέσι. θεόπνουν.
	γνώσιν. ταληθη εκ θεωγρα\|φου φάους·
	(καὶ) πλαξὶν ἀπλανῆ. τοῖς ορθας \| μετιούσιν. \|
	χ(ριστὸ)ς το τέρμα τὼν καλῶν πάντων ὅδε·
	αὐτὸ(ς) \| παράσχη· ευσταθείο μοι χάριν

Type(s)	[35030] Ἔπεσι παμφαέσιν ἠσφαλίσω σε τεῦχε (10 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	04/04/1059
Manuscript	PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 263 [04/04/1059]
Place in Manuscript	f. 158v
Person(s)	Patron Eustathios Boilas (11th c.) - RGK: II.161 - VGH: 134.B - PBW: Eustathios/105/ (hypatos, protospatharios) Scribe Theodoulos (11th c.) - RGK: II.161 - VGH: 134.B - PBW: Theodoulos/104/ (monachos of the Monastery of Theotokos tou Salem < Edessa < Turkey, presbyteros of the Monastery of Theotokos tou Salem < Edessa < Turkey)
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Patron-related epigram
Subject(s)	Eustathios Boilas (11th c.) - RGK: II.161 - VGH: 134.B - PBW: Eustathios/105/ (hypatos, protospatharios) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Image source(s)	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b85710899/f332.item
Bibliography	Primary S. Kotzabassi, 2004, Βυζαντινά χειρόγραφα από τα Μοναστήρια της Μικράς Ασίας, Athens: 178
Number of verses	10
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/35029

Last modified: 2023-10-30.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.