This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
| Type(s) | [4432] Γραφῇ γραφέντα ἐκ χειρὸς δομεστίκου (2 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text partially unknown |
| Date | 1335-1336 |
| Manuscript | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 400 [1335-1336] |
| Place in Manuscript | f. 156v |
| Person(s) |
|
| Palaeographical information | Written in the lower margin. Lauxtermann (2021: 158): "The iota in Γεωργίου itself is no longer visible; but one can clearly distinguish a diaeresis before ου. The gamma is more questionable: its vertical stem could be an iota, but there is a horizontal stroke below the curly end of the phi of γραφῇ, which I take to be the upper part of a gamma. The rest of the text is also difficult to decipher (...)". The four-syllable ending of the first verse, as well as the name of the scribe have almost completely been erased. |
| Contextual information | The verses are written at the end of the encomium of St George. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Subject(s) | Georgios (14th c.) |
| Image source(s) | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10723503g/f172.item |
| Bibliography | |
| Number of verses | 2 |
| Related occurrence(s) |
[20852] Γραφὴ γραφέντα ἐκ χειρὸς δομεστίκου
[1440]
JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Nea Sullogê 31 [1439-1440] (f. 423v) (2 verses) (2/2) |
| Acknowledgements |
Information on the occurrence courtesy of Krystina Kubina.
Creator(s)
Transcriber(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://www.dbbe.ugent.be/occurrences/34638 |
Last modified: 2023-03-22.
