Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 30472

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	ἐνθάδε τὴν ἱερὴν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει
	ἀνδρῶν ἡρώων κοσμίτορα θεῖον ὅμηρον

Type(s)	[3604] Ἐνθάδε τὴν ἱερὴν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει (2 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	15th c.
Manuscript	CESENA - Biblioteca Comunale (Biblioteca Malatestiana) - plut. D. XXVII. 2 [1311]
Place in Manuscript	f. 204v
Palaeographical information	Written in majuscule by a later hand.
Contextual information	The epigram, written at the end of the Odyssey, was copied twice: in majuscule and in minuscule. The Greek versions are followed by a Latin translation.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Homer (8th c. BC)
Image source(s)	http://catalogoaperto.malatestiana.it/elenco-libri/libro/?saggioid=DX.27.02
Bibliography	Secondary F. Maltomini 2015, Una silloge di epigrammi su Omero (e alcuni inediti bizantini), Materiali e discussioni per l'analisi dei testi classici, 75, 151-175: 158
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[24233] ἐνθάδε τὴν ἱερὰν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει [15th c.] CESENA - Biblioteca Comunale (Biblioteca Malatestiana) - plut. D. XXVII. 2 [1311] (f. 204v) (2 verses) (2/2) [24168] Ἐνθάδε τ(ὴν) ἱερὴν κεφαλ(ὴν) κ(α)τ(ὰ) γαῖα καλύπτει [1291] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Conv. Soppr. 139 [1291] (f. 243v) (2 verses) (2/2) [19530] ἐνθάδε τὴν ἱερὰν κεφαλ(ὴν) κατὰ γαῖα καλύπτει [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 87, Cod. 10 [14th c.] (f. 182r) (2 verses) (2/2) [24107] Ἐνθάδε τὴν ἱερὴν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει [1466] LONDON - British Library - Harley 5600 [1466] (f. 13v) (2 verses) (2/2) [20922] Ἐνθάδε τὴν ἱερὴν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει [1462] MADRID - Biblioteca Nacional 4629 (olim N.67) [1451-1500] (f. 21r) (2 verses) (2/2) [21186] ἐνθάδε τ(ὴν) ἱερὴν κεφαλ(ὴν) κατὰ γαῖα καλύπτει [1276] MILAN - Biblioteca Ambrosiana I 4 sup. [1276] (f. 227r) (2 verses) (2/2) [24183] Ἐνθάδε τὴν ἱερὴν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει [01/09/1291-31/08/1292] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 29 [01/09/1291-31/08/1292] ((unsure) f. 483r) (2 verses) (2/2) [31307] ἐνθάδε τὴν ἱερὰν κεφαλὴν κατὰ γαῖα καλύπτει [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1314 [12/03/1449] (f. 2v) (2 verses) (2/2) display 5 more occurrences (8 in total) hide 5 occurrences (8 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/30472

Last modified: 2020-03-02.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.