Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 26868
(formerly occ/10940)

εὐχῆς τρόπους δείκνυσι μωσῆς | εὐθέτως:∙

Type(s)	[5902] Εὐχῆς τρόπους δείκνυσι Μωσῆς εὐθέτως (1 verse)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1101-1150
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 746 [1101-1150]
Place in Manuscript	f. 365v
Palaeographical information	Written in red ink.
Contextual information	The epigram accompanies a miniature of Moses explaining the vow-prescriptions to an Israelite, located beside Numbers 30:4.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Image-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Moses
Image source(s)	https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.746.pt.2/0320
Bibliography	Primary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 437-438 K. Weitzmann, M. Bernabò, R. Tarasconi, 1999, The Byzantine Octateuchs, Princeton: 211
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[23301] εὐχ(ῆς) τρόπ(ους) δίκνυσι μωσ(ῆς) \| εὐθέτ(ως) [12th c.] ATHOS - Mone Batopediou 602 [12th c.] (f. 202r) (1 verse) [26869] εὐχῆς τρόπους δείκνυσι μωσ(ῆς) \| εὐθέτως [12th c.] IZMIR - Euaggelike Schole A-01 [12th c.] (f. 177v) (1 verse) (1/1)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/26868

Last modified: 2019-07-10.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.