Occurrence 26417
(formerly occ/10476)

ἐν τῇ σκάφῃ ζυμόν σε, παρθένε, βλέπω·
τῶν γὰρ ψυχῶν τὸν ἄρτον εἰς χεῖρας φέρεις.
τὴν γοῦν ἐμὴν ἥδιστα καρδίαν τρέφε
λιμῷ θεοῦ κάμνουσαν, ὃ γραφὴ λέγει.
Type(s) [7071] Ἐν τῇ σκάφῃ ζυμόν σε, παρθένε, βλέπω (4 verses)
Text source A. Hausrath 1901, Die Äsopstudien des Maximus Planudes, Byzantinische Zeitschrift, 10, 91-105: 103
Text status Text completely known
Date 14th c.
Manuscript NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II D 22 [14th c.]
Place in Manuscript f. 314v
Palaeographical information Formentin (1995: 25): 'Totum codicem scriba unus exaravit (praeter ff. 314v lin. 12 - 315v, quae alia manus eiusdem aetatis explevit).'
Contextual information The epigram is written at the end of the manuscript.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Theotokos
Comment Formentin (1995: 26) only gives the first four and the last two words.
Number of verses 4

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/26417
Last modified: 2018-02-20.