Occurrence 25423
(formerly occ/9452)

ἐξονίσατο ὑλικὼν | δινἁρίων·
ἣν ενχειριζώμενος φέρει | τη γλόττη·
καὶ τὴν δύναμην το νοὶ | καθηργνοίει·
ἑἃν τὴν πράξιν ἐναργός | ἐκβιβάσει,
σελασφόρος ὡφθήσει, έν | τη μέλλουσι δίκει·
εἰδε ἐν παγὶ εἰς ιλὼν (?) | των γηίνων·
ἅσβεστον αὑτὸν τὸ πυρ πρω | έτυμάσι·
Type(s) [6801] Ἐξωνήσατο ὑλικῶν δηναρίων (7 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1051-1175
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 319 [1039]
Place in Manuscript f. 174v
Leon of Andida (11th-12th c.) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: (episkopos)
Contextual information The epigram is included in a prose scribal note which states (in first person) that Leon, bishop of Andida, purchased the manuscript. It is followed by 'οἱ αναγινόσκοντες ευχεσθαι / δια τὸν κ(υριο)ν τω πόθω κτισαμενω+·'.
The text is then followed by a second prose scribal note by a different hand, which was written by the monk Bartholomaios and dated to 1168.
Metre(s) Dodecasyllable
Comment The epigram contains no date, but must have been written between 1039 (first scribe, as attested by a note on f. 174r) and 1168 (acquisition of the manuscript by Bartholomaios, cf. supra).
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=52&left=2&top=-402&site=INTF&image=30164/0/3500/10/2164
Number of verses 7
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/25423
Last modified: 2017-05-23.