Occurrence 25294
(formerly occ/9318)

+ὦ χ(ριστ)έ βοήθει μοι θωμᾶ τῷ τάλα:-
Type(s) [6767] Ὦ Χριστέ, βοήθει μοι Θωμᾷ τῷ τάλᾳ (1 verse)
Text source J. Declerck 1985, Les citations de S. Maxime le confesseur chez Paul de l'évergétis, Byzantion, 55, 91-117: 97
Text status Text completely known
Date 1347
Manuscript PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 917A [1347]
Place in Manuscript f. 154v
Klemes (14th c.) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: (monotropos)
Thomas (14th c.) - RGK: II.189 - VGH: 151.G - PLP: IV.7776 - PBE: - PBW: - PMBZ:
Palaeographical information The verse was written at the very bottom of the page in lighter ink, which has faded almost entirely and is no longer legible.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Image source(s) https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10723998z/f161.item
Number of verses 1

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/25294
Last modified: 2019-09-04.