Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 24410
(formerly occ/8370)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	λαλεῖ πρὸ(ς) υἱὸν ὁ σπορεὺς, πλ(ὴν) ἀγραφ(ώς).
	λαλεῖ δὲ (καὶ) παῖς τῶ σπορεῖ πλ(ὴν) ἐγγραφ(ώς)·
	(καὶ) γίνετ(αι) δὲ κρᾶσ(ις) ἀμφοῖν τις ξένη
	λόγου σιωπὴ, (καὶ) σιγῆς αὖθις λόγος:-

Type(s)	[3358] Λαλεῖ πρὸς υἱὸν ὁ σπορεὺς πλὴν ἀγράφως (4 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	August 1326
Manuscript	ATHOS - Mone Batopediou 105 [August 1326]
Place in Manuscript	f. 83r
Person(s)	Scribe George Galesiotes (13th-14th c.) - RGK: I.57, II.77, III.97 - VGH: 72.E - PLP: II.3528
Palaeographical information	The epigram is written in golden ink.
Contextual information	The text is preceded by the title Εἰς ἑαυτὸν, καὶ τὸν γέροντα.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Law Philosophy Proverbs
Bibliography	Primary S. Eustratiades 1919, Ἁγιορειτικῶν κωδίκων σημειώματα, Γρηγόριος ὁ Παλαμᾶς, 3, 624-639: 561
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[19241] λαλεῖ πρὸς υἱὸν ὁ σπορεὺς πλὴν ἀγράφ(ως) [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 7, Cod. 12 [15th c.] (f. 63r) (4 verses) (4/4) [22617] Λαλεῖ πρὸ(ς) υἱὸν ὁ σπορεύς, πλὴν ἀγράφως [14th-15th c.] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 74 [11th c.] (f. 55r) (4 verses) (4/4)
Acknowledgements	Creator(s) Dimitrios Skrekas Transcriber(s) Juan Bautista Juan López Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/24410

Last modified: 2025-06-24.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.