Occurrence 23985
(formerly occ/7938)
| ἕτεροι στίχοι του θεοφιλεστάτου κυρ(οῦ) θεοφι-|λάκτου τοῦ βουλγαρι(ας)· γραφέντ(ες) κατὰ τὸ ,ςχλδ' ἔτο(ς):- | |
| Ἐχρῆν προκεῖσθαι πᾶσι τήνδε τὴν βί|βλον; | |
| πύνακα κοινὸν ἀρετῆς καὶ | κανόνα· | |
| πάντας γὰρ εἷλξεν ὀρφικ(ῆς) | λύρας πλέον; | |
| εἰ πάντες αὐτῆς ἐκρέ|μαντο γνησίως· | |
| βασκανίαν ῥίψαν|τες, ὡς πορρωτάτω· | |
| ἥτις καλοῖς | ἅπασιν ἐχθραίνειν θέλει· | |
| ὡς γοῦν | ἐμὴν ἔθελξε καρδίαν λίαν· | |
| ἡ βίβλο(ς) | ἥδε καὶ προσημέρωσέ με; | |
| πῶς | ἂν παραστήσαιμι· πλὴν δηλοῖ τάδε· | |
| Θεοφύλακτος ταῦτα τῶ θεηγόρῶ· |
| Type(s) | [6207] Ἐχρῆν προκεῖσθαι πᾶσι τήνδε τὴν βίβλον (10 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 14th c. |
| Manuscript | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 103 [14th c.] |
| Place in Manuscript | f. 16r |
| Palaeographical information | The title and the first letter of the epigram are written in red ink. |
| Contextual information | This is the first of two epigrams that follow the title on f. 16r. They are written in continuous prose text, without any clear distinction between the two epigrams (cf. Kambylis 1968: 23). Incipit of the second epigram: 'Βεσελεὴλ μὲν ἀρχιτέκτων ἦν πάλαι'. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | |
| Subject(s) | |
| Image source(s) | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10538906t/f39.item |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 10 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/23985 |
Last modified: 2020-11-25.
