Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 21971
(formerly occ/5837)

	+Τρισσὴ μὲν ἥδε τῶν ἐμῶν συνταγμ(ά)τ(ων)·
	βίβλος πέφυκε τοῖς θέλουσιν εἰδέναι
	πόνημα τ' οὐμὸν κοινὸν ἐν διαλόγοις
	ὧν ἡ μία μὲν, σπουδομαντείας πέλει
	ἄλλη δὲ πάλιν κατ᾽ ἰουδαίων ἔνι·
	εὔχε τὸ λοιπὸν ἀναγινώσκων ὁ πᾶς
	τῶ νικολάω συντεταχότι τάδε,
	ὧ πατρίς ἐστὶν ἡ πόλις ὑδρουντίων:-

Type(s)	[3299] Τρισσὴ μὲν ἥδε τῶν ἐμῶν συνταγμάτων (8 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1220-1230
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 232 [1220-1230]
Place in Manuscript	f. 131v
Person(s)	Scribe Nicholas Kasoulanos of Otranto < Salento < Apulia < Southern Italy < Italy (monkname Nektarios) (1155-1160 - 09/02/1235) - RGK: II.406 (hieromonachos, metaphrastes)
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Comment	Stevenson (1885: 125) gives only the incipit and the desinit.
Image source(s)	https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_gr_232/0266 https://digi.vatlib.it/view/MSS_Pal.gr.232/0523
Bibliography	Primary M. Gigante, 1979, Poeti bizantini di Terra d'Otranto nel secolo XIII. Testo critico, introduzione, traduzione, commentario e lessico, Napels: 77-78 E. Stevenson, 1885, Codices manuscripti Palatini Graeci, Rome: 125
Number of verses	8
Acknowledgements	Creator(s) Rachele Ricceri Transcriber(s) Rachele Ricceri Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21971

Last modified: 2021-09-16.