Occurrence 21529
(formerly occ/5355)
ἀγγέλων πλῆθος φωταυγὲς οὐρανοπόλοι τάξεις | |
τ(ῆς) ἀπροσίτου θεωροὶ λαμπροφωτοχυσί(ας) | |
τ(ῆς) ὑφ[ηλίου] | λειτουργοὶ τριφώτου τε τριάδος· | |
τ(ῶν) πάντ(ων) κτίστ(ην) κ(αὶ) θ(εὸ)ν συνήθ(ως) εὐλογεῖτε:- | |
τὰ χερουβὶμ τ(ὴν) μοναπλῆν θειάζετε τριάδα | | |
[τὰ] σεραφὶμ [τὴν τρι]λαμπῆ δοξάζετε μονάδα | |
ἀρχάγγελοι τ(ὴν) ἄναρχ(ον) ὑμνολογεῖτε φύσιν | |
ἐν θρόνω τ(ὸν) καθήμ(εν)(ον) δοξολ[ογεῖτε] | θρόνοι:- | |
ἀρχαὶ τ(ὴν) ὑπε[ράρ]χι(ον) ἀρχ(ὴν) αἰνεῖτε πάντ(ων)· | |
ὑψοῦτε κυριό[τητες] (...)ην κυρί(ως)· | |
τ(ὸν) μόν(ον) (...) [ἐξουσί]|αι | |
(καὶ) σὺν ἀ(...) θ(εὸ)ν δυνάμεις εὐφημεῖτε |
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
Type(s) | [4853] Ἀγγέλων πλῆθος φωταυγὲς, οὐρανοπόλοι τάξεις (12 verses) |
Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
Text status | Text partially unknown |
Date | 14th c. |
Manuscript | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1284 [11th-15th c.] |
Place in Manuscript | f. 11r |
Palaeographical information | Written in the lower margin. The folio is badly damaged, which makes the text difficult to read. 6 μονάδα ] τριάδα ante corr. 7 ὑμνολογεῖτε ] δοξολογεῖτε ante corr. |
Metre(s) | Decapentasyllable |
Genre(s) | Scribe-related epigram |
Comment | Astruc (1960: 538): 'f. 11 contient des notes de toute sorte, malaisément analysables par suite de diverses mutilations (...) une douzaine de vers subsistent, fortement mutilés à partir du septième'. A revision of the transcription was provided by Ioannis Vassis. |
Image source(s) | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b110048797/f22.item |
Bibliography | |
Number of verses | 12 |
Acknowledgements |
Information on the occurrence courtesy of Ioannis Vassis.
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21529 |
Last modified: 2021-09-29.