| ἕτεροι στίχοι εἰς τ(ὸ) τέλος τ(ῆς) αὐτ(ῆς) συνόδου: ἀλλὰ εἶν(αι) (καὶ) εἰς τὴν β' σύνοδ(ον):~ | |
| Ἡ πρωτοσυνόδιο(ς) εἰκὰς κανόνων, | |
| Ἐνθάδε τέρμα τῆς γραφῆς εἰσλαμβάνει· | |
| Τῶν δευτ(έ)ρ(ας) δ' ἔναρξις εὐθὺς συνόδου· | |
| Τίς ἰσο κωνστάντιο(ς) ἐξ ἀνακτόρων, | |
| Μέγας θεοδόσιο(ς) ἡ θεία δόσις· | |
| Ὃς ἰσαρίθμους τοῦ δα(υὶ)δ ψαλμουργί(ας)· | |
| Ποιμέντορ(ας) ἥθροισε κατ' εὐνομίου· | |
| Τοῦ πνευματεχθίου τε μακεδονίου· | |
| Οἳ πίστ(ιν) ἡδράσαντο τ(ῆς) πρὶν συνόδου· | |
| Καὶ πρό(ς) γε συγγράφουσι(ν) ἑπτὰ κανόν(ας)· | |
| Οὓς (καὶ) καθ' ἑξῆς (ἔστιν) ἀναμανθάν(ειν), | |
| Ἡ κωνσταντινούπολ(ις) δὲ τῆς βουλῆς τόπο(ς):- |
| Type(s) | [4608] Ἡ πρωτοσυνόδιος εἰκὰς κανόνων (12 verses) |
| Text source | DBBE (Autopsy of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1288 |
| Manuscript | MILAN - Biblioteca Ambrosiana Q 76 sup. [1288] |
| Place in Manuscript | f. 20r |
| Person(s) | |
| Palaeographical information | Written on two columns, to be read horizontally. Title and initial written in red ink. |
| Contextual information | This poem is the fifth in a series of seven epigrams. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Author-related epigram |
| Comment | Martini-Bassi (1906: 781) provides only the incipit and desinit, along with a brief note: '<XII> in finem eiusdem Synodi et in II Synodum'. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 12 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21135 |
Last modified: 2020-03-02.
