Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 20866
(formerly occ/4567)

	+ μανουὴλ πέφυκα πυκτὶς τοῦ βουλωτοῦ·
	ὅν χῶρος ἐξένηγκε \| θεσσαλονίκης·
	(καὶ) κόσμος ἀνέθρεψε τῆς κωνσταντίνου·
	αὕτη \| κοσμήσασα γενναί(ως)·
	παρέσχε (καὶ) πόρισμα πολλῶν πυκτίδων· \|
	ἀφ' ὧν ἐγὼ πέφυκα τῶν πλείστων μία: +

Type(s)	[2909] Κωνσταντίνου πέφυκα πυκτὶς Λουκίτου (6 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	14th c.
Manuscript	MILAN - Biblioteca Ambrosiana D 56 sup. [14th c.]
Place in Manuscript	f. 1v
Person(s)	Scribe Manouel Boullotes (14th c.) - VGH: 275.G - PLP: II.3087
Contextual information	Written on the verso of a blank folio.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Konstantinoupolis Manouel Boullotes (14th c.) - VGH: 275.G - PLP: II.3087 Thessaloniki
Comment	The fourth verse is defective.
Bibliography	Primary E. Martini, D. Bassi, 1906, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Ambrosianae (vol. 1), Milan: 268
Number of verses	6
Related occurrence(s)	[18628] κ(...)σταντίνου πέφυκα πυκτὶς τοῦ λουκίτ(...)υ [1301-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana I 58 sup. [1301-1350] (f. 395r) (6 verses) (6/6) [18601] (...)ίνου πέφυκα πυκτὶ(...)ουκίτου [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 211 [1320] (f. 275v) (6 verses) (6/6) [22623] θεοδώρου πέφυκα. πυκτὶς \| τοῦ ἀθηναίου [12th-13th c.] WROCLAW - Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów - Rehdinger 270 [11th c.] (f. 206r) (6 verses) (6/6)
Acknowledgements	Creator(s) Renaat Meesters Transcriber(s) Nina Sietis Contributor(s) Julián Bértola, Rachele Ricceri, Anne-Sophie Rouckhout, Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20866

Last modified: 2021-02-09.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.