Occurrence 20360
(formerly occ/4018)

Type(s) [3515] Κωνσταντίνου πρόσταξις ἐκ πόθου πέλει (1 verse)
Text source S. Eustratiades, V. Arkadios, 1924, Κατάλογος τῶν ἐν τῇ ἱερᾷ μονῇ Βατοπεδίου ἀποκειμένων κωδίκων, Cambridge: 174
Text status Text completely known
Date 949
Manuscript ATHOS - Mone Batopediou 949 (olim 747) [949]
Place in Manuscript f. Av -- (gen.) Eustratiades (1924: 174): 'Ἐν ἀρχῇ'.
Konstantinos (10th c.)
Efraem - RGK: III.196 - VGH: 124.A - PMBZ: 23844: "Personenkennziffer: 21691" (monachos)
Palaeographical information Eustratiades (1924: 174): 'Ἐν ἀρχῇ κύκλοι δύο. Ἐν τῷ πρώτῳ "Κωνσταντίνου πρόσταξις ἐκ πόθου πέλει". ἐν τῷ δευτέρῳ τὰ κεφάλαια καὶ οἱ τίτλοι τῶν εὐαγγελιστῶν'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s)
Number of verses 1
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.


The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20360
Last modified: 2020-02-10.