| + στίχ(οι) πολιτικοὶ εἰς τ(ὴν) κυρί(αν) ἡμ(ῶν) | δέσποινα θ(εοτό)κον τ(ὴν) μεσίτριαν τ(ῶν) χριστιανῶν:- | |
| ἂν βαρος με τ(ῶν) λυπηρῶν τῶν ἀμετρήτ(ων) θλίβη | |
| εὑρίσκω σε τ(ὸν) κουφισμόν παρθενομῆτορ κόρη· | |
| ἂν καταιγὶς με συμφορ(ῶν) δειν(ῶς) καταβαπτίζη | |
| ἀλλὰ λιμένα βλέπων σὲ τ(ὸν) βυθισμ(ὸν) οὐ τρέμω· | |
| ἂν ἐξ ἐφόδ(ων) ἐθνικῶν πλήττωμαι τὴν καρδί(αν), | |
| σύ μου στερρ(ὸν) προπύργιον καὶ σύμμαχος (καὶ) σκέπη· | |
| ἂν ἀφορμὰς ψυχωφελεῖς ῥαθύμ(ως) παρατρέχω, | |
| σύ μου θερμὴ διέγερσις ἐν ἀγαθοῖς πρακτέοις· | |
| παρθένε: (καὶ) σὲ καὶ μόνη ἐν δειν(οῖς) ἤλπισα σωτηρίαν:- |
| Type(s) | [4080] Ἄν βάρος με τῶν λυπηρῶν τῶν ἀμετρήτων θλίβῃ (9 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a microfilm of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 14th c. |
| Manuscript | FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Conv. Soppr. 98 [1372] |
| Place in Manuscript | f. 124v |
| Metre(s) | Decapentasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Subject(s) | Theotokos |
| Bibliography | |
| Number of verses | 9 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20169 |
Last modified: 2023-03-22.
