Occurrence 19927
(formerly occ/3531)

σοῖ δόξα χ(ριστ)ὲ· καὶ πρὸσκύ|νησις π(...)
(...)περαστῆ τῶν ἁπάντω|ν κτισμάτων·
γλωσσαμέ|ρρωπος· ἀδυνατεῖ ἐκφράσαι·|
τῆς σῆς σοφίας· τὸ ἀνίκαστον πλῆθος· |
ἔπλασας γὰρ ἄν(θρωπ)ον χειρὶ οἱκεία·
προ δ' ε|δημιούργικας αυτῶ τὰ πάντα·
πό|αν τὲ καὶ ἥπειρ(ον) ομοῦ καὶ ἄλα·
ἐν μέτρω ποιῶ(ν)·| πᾶν τὸ τ(ῆς) γ(ῆς) πλῆθ(ος) (?)
ελι δεδοκ(ῶς)· σπαρτίον | ἐν αὐτῆ· κρίκοις (?)
δὲ κάτω· αναβακτηρας | ἔχον· πύλ(εις) (?)
δὲ φράξ(ας)α ἄν· ὡς ἄν τις δῶλ(ον)· | (?)
εκπορευομ(έν)ων γαρ τ(ῶν) ταῦκοι· δόσας (?)
δε ἀτῆ | ἀμφιάσιν τὰ νέ(ων), ὁμίχλ(ην) δὲ αὐτ(ὴν)· (?)
ἐναπο|σπαργανῶσ(ας)· περιθεῖς αὐτῆ·
σ(ωτη)ρία τε κ(αὶ) | καινεῖρὰ· εἰπ(ῶν) (δὲ) (?)
αὑτῆ· μετοῦ τοῦ ελευση | ἄρξω δ' ἑντεῦθ(ε)· (?)
τ(ῶν) οὐ(ρα)νίων κάλλ(ος) πόλον στε|ρεμνῶσ(ας) (?)
γὰρ· σοφῶ σου λογω πολυκύδως. (?) ||
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
Type(s) [3923] Σοὶ δόξα χριστὲ καὶ προσκύνησις πρέπει (8 verses)
Text source DBBE
Text status Text partially unknown
Date 1131
Manuscript GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Δ. β. X [1137]
Place in Manuscript f. 34r-35r
Euthymios (12th c.) - VGH: 121.B
Palaeographical information The text on f. 34v is written in epigraphic majuscule, in two columns to be read horizontally. After v. 18 the poem is written in minuscule script.
Metre(s) Dodecasyllable
Comment Rocchi (1883: 359) gives only the first seven verses.

This transcription is very temptative, due to the bad status of the parchment.
Image source(s) Lake X, plate 746
Number of verses 18

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19927
Last modified: 2019-05-16.