Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18723
(formerly occ/2105)

	τέλος εἴληφα. τῆς τρισο\|λέκτου βίβλου·
	καὶ χαρᾶς ἐμπέπλησμαι, ἰδὼν τὸ πέ\|ρας·
	ὅτι τάχος γέγραπται,\| ἡ δέλτο(ς) αὕτη·
	χειρὶ εὐτελ(οῦς),\| κωνσταντίνου ταρσίτου·
	τοῦ ἐ\|ξ αθηνῶν ἐν κρήτ(η) γεγονότο(ς)·
	οὗ δεῖ \| πάντες εὔχεσθ(αι), τ(ῶν) αὐτ(οῦ) ὀφλημάτ(ων)·

Type(s)	[3010] Τέλος εἴληφα τῆς τρισολέκτου βἰβλου (6 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	May 1129
Manuscript	VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 89 [1129]
Place in Manuscript	f. 245r
Person(s)	Scribe Konstantinos Tarsites of Crete < Greece (12th c.) - VGH: 251.G
Contextual information	The colophon is written at the end of the first part of the manuscript.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Reader-related epigram Scribe-related epigram
Subject(s)	Konstantinos Tarsites of Crete < Greece (12th c.) - VGH: 251.G
Image source(s)	Lake V, plate 356 https://digital.onb.ac.at/RepViewer/viewer.faces?doc=DTL_9054828
Bibliography	Primary B. Atsalos, 1971, La terminologie du livre-manuscrit à l'époque byzantine, Thessaloniki: 131 J. Bick, 1920, Die Schreiber der Wiener griechischen Handschriften, Vienna: 22 B. De Montfaucon, 1708, Palaeographia graeca sive de ortu et progressu literarum graecarum, Paris: 60 F. Euangelatou-Notara, 1982, Σημειώματα ἑλληνικῶν κωδίκων ὡς πηγὴ διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ οἰκονομικοῦ καὶ κοινωνικοῦ βίου τοῦ Βυζαντίου ἀπὸ τοῦ 9ου αἰῶνος μέχρι τοῦ ἔτους 1204, Athens: 197 K. Lake, S. Lake, 1936, Dated Greek Minuscule Manuscripts to the Year 1200. Manuscripts in Paris, part II, Oxford, Berlin, Vienna and Jerusalem (vol. 5), Boston: 18 P. Lambeck (auth.); A. Kollar (ed.), 1776, Petri Lambecii Hamburgensis Commentariorum de Augustissima Bibliotheca Caesarea Vindobonensi (vol. 3), Vienna: 348-350 C. Van de Vorst, H. Delehaye, 1913, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Germaniae, Belgii, Angliae, Brussels: 8 display 4 more references (7 in total) hide 4 references (7 in total)
Number of verses	6
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Maria Tomadaki, Dimitrios Skrekas, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18723

Last modified: 2025-01-23.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.