Occurrence 18591
(formerly occ/1955)
| Ἐγὼ προσῆξα τῶν ἐμῶν χειρῶν πόνον | |
| βίβλοις ἁγίας πατρικοῖς πεισθεὶς λόγοις | |
| πένης Ἰωσὴφ εὐτελὴς Ζακλιβάνης | |
| Θεοδοσίου πνευματικοῦ Δεσπότου | |
| χήρα καθὼς περ δύο λεπτὰ Δεσπότῃ | |
| συναξάριον ἕν μὲν ἐστι τῶν δύο | |
| τὸ δεύτερον δὲ Ἰσαὰκ Σύρου πόνος | |
| ἀνθ᾽ ὧν Τριὰς σῶσόν με τὸν πολλῷ πόθῳ | |
| γράψαντα τὴν δε τὴν τιμίαν δυάδα | |
| εὐχαῖς πατρικαῖς εὐκλεοῦς σοφοῦ θύτου | |
| Θεοδοσίου τοῦ τρυφὴν· ἡγουμένου | |
| κοσμεῖν βίου ξύμπαντα κόσμῳ τῶν βίβλων |
| Type(s) | [2904] Ἐγὼ προσῆξα τῶν ἐμῶν χειρῶν πόνον (12 verses) |
| Text source | F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 215 |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1316 |
| Manuscript | ATHOS - Mone Megistes Lauras Ι 201 (Eustratiades 1285) [1316] |
| Person(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Comment | The epigram is followed by the name of the scribe and the date. |
| Number of verses | 12 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18591 |
Last modified: 2014-01-30.
