Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 17786
(formerly occ/1045)

	+ ἄτρεπτο(ς)· ἀσύγχυτο(ς)· ἀπαθὴς· μένει·
	ὁ συνάναρχο(ς) τοῦ θ(εο)ῦ π(ατ)ρ(ὸ)ς λόγο(ς),
	κἂν σάρκα λάβοι τ(ῶν) χρόν(ων) ἐπ' ἐσχάτ(ων)·
	ὥσπερ θεοδώριτο(ς) ἐνταῦθα γράφει,
	λαβ(ὼν) θεοδώρητον ἐξ ὕψους χάριν·
	ὡς τριστόμω γοῦν ἠκονημ(έν)ῳ ξίφει,
	οἱ δυσσεβοῦντες, τοῖς τρισὶ τούτ(οις) λόγ(οις),
	βάλλοισθε (καὶ) σφάζοισθε (καὶ) πίπτοιτέ μοι·
	ὅσοι τροπ(ὴν)· σύγχυσιν· ἀλλὰ καὶ πάθο(ς),
	κακ(ῶς) προσάπτ(ειν) οὐ πτοεῖσθε τῶ λόγῳ·
	(καὶ) σπαρτίον δὲ σολομ(ὼν) ὥς που γράφει·
	ἀρραγ(ὲς) (ὡς) ἔντριτον ὑμ(ῖν) ἀγχόνης,
	ἡ τριὰς ἔστω τῶν σοφῶν τούτ(ων) λόγ(ων) +

Type(s)	[2333] Ἄτρεπτος, ἀσύγχυτος, ἀπαθὴς μένει (13 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	12th c.
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 624 [12th c.]
Place in Manuscript	f. 114v
Palaeographical information	Written in two columns, to be read horizontally.
Contextual information	The epigram is written at the end of Theodoret of Cyrrhus' Eranistes.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Theodoret of Cyrrhus (393-458)
Image source(s)	https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.624/0119
Bibliography	Primary R. Devreesse, 1950, Codices Vaticani Graeci. Codices 604-866 (vol. 3), Vatican City: 32 G. Ettlinger, 1975, Theodoret of Cyrus, Eranistes, Oxford: 266
Number of verses	13
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout Contributor(s) Rachele Ricceri, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/17786

Last modified: 2020-03-24.