| Type(s) |
[2603] Δὸς χάριν, Χριστέ, καὶ ἄφεσιν πταισμάτων
(1 verse)
|
| Text source |
DBBE
(Autopsy of the manuscript)
|
| Text status |
Text completely known |
| Date |
January 1077 |
| Manuscript |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 821 [January 1077]
|
| Place in Manuscript |
f. 290v |
| Person(s) |
- Scribe
-
Theodoros (11th c.) - RGK: III.221 - VGH: 142.C
|
| Palaeographical information |
The epigram is written in majuscule. |
| Contextual information |
The epigram is embedded in a prose colophon which is preceded by "+ Τέλ(ος) εἴλιφεν αὔτη ἡ δέλτος +". The rest of the colophon reads: "τῶ και γράψαντ(ι) ἐν αὐτῶ θεόδ(ω)ρ(ω) ἀμαρτ(ωλω) κ(αὶ) ἐλα|χίστου· κ(αὶ) οἱ ἀναγινώσκοντ(ες) εὔχεσθ(ε) υπ(ερ) αυτ(ον) ὄπ(ως) | ἀφεθοῦντὰ παραπτώματ(α) αυτ(ου)· ἀμήν +". |
| Metre(s) |
Dodecasyllable
|
| Genre(s) |
Scribe-related epigram
|
| Image source(s) |
Lake VIII, plate 543.
|
| Bibliography |
Primary
-
F. Euangelatou-Notara, 1982, Σημειώματα ἑλληνικῶν κωδίκων ὡς πηγὴ διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ οἰκονομικοῦ καὶ κοινωνικοῦ βίου τοῦ Βυζαντίου ἀπὸ τοῦ 9ου αἰῶνος μέχρι τοῦ ἔτους 1204, Athens: 173
-
P. Franchi de' Cavalieri, 1899, Catalogus codicum hagiographicorum Bibliothecae Vaticanae, Brussels: 73
-
I. Hutter, 2022, Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. Corpus der Italogriechischen dekorierten Handschriften der Biblioteca Apostolica Vaticana (vol. 6.1), Stuttgart: 411
-
K. Lake, S. Lake, 1937, Dated Greek Minuscule Manuscripts to the Year 1200. Manuscripts in Rome, part II (vol. 8), Boston: 8
|
| Number of verses |
1 |
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
| Permalink |
http://www.dbbe.ugent.be/occurrences/17120 |
