Verse variants (6)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Manuscript
πρῶτος ἐν ἀρχ(η) | πέφραδεν υἱᾶ θ(εο)ῦ λόγον εἶναι· 3/4 [26649] ἰω(άννης) μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλο(ς) ἄπλετον ὄλβον f. 257v ATHOS - Mone Batopediou 247
πρῶτος ἐν ἀρχῆ πέφραδεν υἷα θ(εο)ῦ λόγον εἶναι: 3/4 [26664] ἰωάννης μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλος ἄπλετον ὄλβον f. 131v ATHOS - Mone Iberon 1405
πρῶτος ἐν ἀρχῆ πέφραδεν υἷα θ(εο)ῦ λόγον εἶναι · 3/4 [29686] Ἰωάννης μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλος ἄπλετον ὄλβον f. 130r ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 11
πρῶτος ἐν ἀρχῆ πέφραδεν ὗια θ(εο)ῦ λόγον εἶναι· 3/4 [19778] Ἰωάνν(ης) μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλος ἄπλετον ὄλβον f. 204v OXFORD - Bodleian Library - Barocci 28
πρῶτο(ς) ἐν ἀρχὴ πέφραδ(εν) υἷα θ(εο)ῦ λόγον εἶναι. 3/4 [21342] ἰωάνν(ης) μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλος ἄπλετον ὄλβον f. 45r PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1630
πρῶτος ἐν ἀρχῆ πέφραδεν ὗια θ(εο)υ λογον εἶναι 3/4 [17945] ἰωάννης μεγάλοιο θ(εο)ῦ φίλος ἄπλετον ολβον f. 174v VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 365