Verse variants (5)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
ἥδυσμα καὶ παίδευμα πέρση τῶν τρόπων 2/2 [23701] δέχου τὸ ῥαψώδημα τοῦ σοῦ συγγόνου f. 116v 1337 FERRARA - Biblioteca Comunale Ariostea - Cl. II. 155
ἥδυσμα καὶ παίδευμα πέρση σ(ῶν) τρόπ(ων): 2/2 [22872] δέχου τὸ ῥαψώδημα τοῦ σοῦ συγγόνου f. 227v 1276-1300 HEIDELBERG - Universitätsbibliothek - Palat. gr. 18
ἤδυσμα καὶ παίδευμα πέρση τῶν τρόπων +:+ 2/2 [21272] δέχου τὸ ῥαψάδημα τοῦ σοῦ συγγόνου f. 124v 15th c. MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 334
ἥδυσμα (καὶ) πέδευμα πὲρση σ(ῶν) τρόπων:- 2/2 [21883] δέχου τὸ ῥαψώδιμα τοῦ σοῦ συγκόνου f. 63r 1363 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 210
ἥδυσμα καὶ παίδευμα πέρση τ(ῶν) τρόπ(ων):- 2/2 [25969] δέχου τὸ ῥαψώδιμα τοῦ σοῦ συγγόνου f. 145r 14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 51