Verse variants (8)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
ἡ βίβλο(ς) ειχε κυκεῶνα κ(αὶ) ζάλην 2/8 [20401] ἐκ τῶν προκλικῶν κρημνογράφων ῥημάτων f. 120r 13th c. ATHOS - Mone Iberon 161
ἡ βίβλο(ς) εἶχε κυκεῶνα καὶ ζάλ(ην): 2/8 [25974] Ἐκ τ(ῶν) προκλικ(ῶν) κρημνογράφ(ων) ῥημ(ά)τ(ων) f. 32r 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 121
ἡ βίβλος εἶχε κυκεῶνα καὶ ζάλην. 2/8 [24482] Ἐκ τῶν προκλικῶν κρημνογράφων ῥημάτ(ων) f. 147v 13th-14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 57
ἡ βίβλος εἶχε κυκεῶνα κ(αὶ) ζάλην 2/8 [25346] Ἐκ τ(ῶν) προκλικ(ῶν) κρημνογράφ(ων) ῥημάτ(ων) f. 125r 13th-14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1332
ἡ βίβλο(ς) εἶχε κυκεῶνα (καὶ) ζάλην· 2/20 [22970] ἐκ τῶν προκλικ(ῶν) κρημνογράφ(ων) ῥημάτ(ων) f. 6v 14th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 99 sup.
ἡ βίβλος εἶχε κυκεῶνα καὶ ζάλην· 2/8 [23528] Ἐκ τῶν προκλικῶν κρημνογράφ(ων) ῥημάτ(ων) f. 1r 15th c. DRESDEN - Sächsische Landesbibliothek - Da. 19
ἡ βίβλος εἶχε κυκεῶνα καὶ ζάλην· 2/8 [24488] Ἐκ τῶν προκλικῶν κρημνογράφων ῥημάτων f. 8r 1413 ROME - Biblioteca Casanatense 306
ἡ βίβλος εἶχε κυκεῶνα κ(αὶ) ζάλην· 2/8 [25072] Ἐκ τῶν προκλικῶν κρημνογράφ(ων) ῥημάτων f. 1r 1499 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 162