Verse variants (7)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
τοῖς εφεσίοις μύσταις, ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός 1/1 [25238] τοῖς εφεσίοις μύσταις, ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός f. 75r 926-975 ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 64 (Eustratiades 184)
τ(...) ἐφεσίοις μύσταις, ταῦτα διδάσκαλο(ς) ἐσθλός: 1/1 [37213] τ(...) ἐφεσίοις μύσταις, ταῦτα διδάσκαλο(ς) ἐσθλός f. 140v 13th c. ATHOS - Mone Iberon 60
+ τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός: 1/1 [37368] τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός f. 181v 13th c. ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 24 (Eustratiades 24)
τοῖς ἐφεσίοις μύσταις | ταῦτ(α) διδάσκαλο(ς) ἐσθλό(ς):- 1/1 [26984] τοῖς ἐφεσίοις μύσταις | ταῦτ(α) διδάσκαλο(ς) ἐσθλό(ς) f. 95r 01/09/1277-31/08/1278 COPENHAGEN - Det Kongelige Bibliothek - GkS 1322,4°
τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλό(ς) 1/1 [37174] τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλό(ς) f. 138r 14th c. LONDON - British Library - Add. 37003
τοῖς ἐφεσίοις μύσταις | ταῦτα διδάσκαλο(ς) ἐσθλό(ς): 1/1 [25277] τοῖς ἐφεσίοις μύσταις | ταῦτα διδάσκαλο(ς) ἐσθλό(ς) f. 135v 01/09/1307-31/08/1308 SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 277
τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός:· 1/1 [37282] τοῖς ἐφεσίοις μύσταις ταῦτα διδάσκαλος ἐσθλός p. 305 15th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 208