Verse variants (9)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
⁘ ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς | λέγει ⁘ 1/1 [25077] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς | λέγει f. 221r 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 320
ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει: 1/1 [17233] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει f. 232r 1078 OXFORD - Bodleian Library - Clarke 15
+ ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει ⁘ 1/1 [17392] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει f. 72r 1084 WASHINGTON D.C. - Dumbarton Oaks 3
⁘ ἄρδην βυθίσας | φαραῶ μωσῆς λέγει· 1/1 [33125] ἄρδην βυθίσας | φαραῶ μωσῆς λέγει f. 253r 12th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 260
⁘ ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει:- 1/1 [26962] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσῆς λέγει f. 217r 1105 CAMBRIDGE (MA) - Harvard College Library, The Houghton Library - MS. Gr. 3
Ἄρδην βυθίσας φαραῶ μωσῆς λέγει· 1/1 [27013] Ἄρδην βυθίσας φαραῶ μωσῆς λέγει f. 241r 13th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 610
ἄρδην βυθίσας (...) 1/1 [19272] ἄρδην βυθίσας (...) f. 210r 14th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 16
ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσης λέγει: 1/1 [19263] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσης λέγει f. 196v 1351-1400 ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 25 (Eustratiades 145)
ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσ(ῆς) λέγ(ει):· 1/1 [35702] ἄρδην βυθίσας φαραὼ μωσ(ῆς) λέγ(ει) f. 280v 26/06/1369 UPPSALA - Universitetsbiblioteket - gr. 10