Verse variants (67)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
Πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [18411] Πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 10th c. GENOA - Biblioteca Franzoniana - Urbani 11
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [18832] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 10th c. MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 134 (Vlad. 164)
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [22338] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 10th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 567 (coll. 658)
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17898] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 976-1000 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1589
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17027] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 1001-1025 OXFORD - Bodleian Library - Roe 24
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17125] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 11th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2535
† Πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17504] Πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 9v 11th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2806
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17505] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 11th c. ATHOS - Mone Dionysiou 51
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17506] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 11th c. ATHOS - Mone Hagiou Panteleemonos 59
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [20340] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (gen.) begin of ms. 11th c. ATHOS - Mone Koutloumousiou 23
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [19813] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (unsure) f. 1r 11th c. ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 99
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [19846] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 7
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [20571] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (gen.) begin of ms. 11th c. ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 99
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17497] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 11th c. JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Panaghiou Taphou 14
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [17573] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 11th c. LONDON - British Library - Add. 22733
πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου: 1/1 [19679] πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. Fv 11th c. MESSINA - Biblioteca Universitaria - S. Salv. 23
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφ[ῆς τοῦ] βιβλίου 1/1 [23854] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. METEORA - Mone Metamorphoseos 548
+ Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [18857] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 11th c. MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 175 (Vlad. 358)
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [19859] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. OXFORD - Bodleian Library - Barocci 181
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου·:· 1/1 [17197] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1473
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς | γραφῆς τοῦ βιβλίου: 1/1 [17509] πίναξ ἀκριβὴς τῆς | γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 511
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17511] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 534
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17512] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 555
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17519] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1615
+ πιναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17905] πιναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. IVr 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1629
πίναξ ἀκριβῆς τῆς | γραφῆς τοῦ βιβλίου:- 1/1 [17513] πίναξ ἀκριβῆς τῆς | γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 11th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 74
+ πίναξ ἀκριβ(ῆς) τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [19978] πίναξ ἀκριβῆς τ(ῆς) γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 1001-1125 COPENHAGEN - Det Kongelige Bibliothek - GkS 167
+ πίναξ ἀκρίβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [29989] πίναξ ἀκρίβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 3r 1027 PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 213
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [19939] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 1051-1075 OXFORD - Bodleian Library - Arch. Seld. B 52
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [20539] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 99v 1051-1100 ATHOS - Mone Batopediou 7
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [17425] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 83r 1051-1100 MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 239 inf.
πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βίβλίου 1/1 [20090] πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βίβλίου (unsure) f. 1r 1076-1100 OXFORD - Bodleian Library - Canonici gr. 103
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17507] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 1076-1125 ATHOS - Mone Batopediou 52
(...)να(...) ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [17127] (...)να(...) ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 1079 JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Panaghiou Taphou 21
πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [20819] πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 5r 12th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados - Metochion Pan. Taphou 279
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17609] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 12th c. BERLIN - Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) - Gr. 1°.41 (277)
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17608] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. f. 1r 12th c. BERLIN - Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) - Phillipps 1621
+ πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου·+ 1/1 [17764] πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 12th c. LONDON - British Library - Add. 36635
πίναξ ἄριστος | τῆς γραφῆς τοῦ | βιβλίου·:· 1/1 [23897] πίναξ ἄριστος | τῆς γραφῆς τοῦ | βιβλίου f. Ar 12th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1520
Πίναξ ἀκριβὴς, τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [18076] Πίναξ ἀκριβὴς, τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 12th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 405
+ πίν<α>ξ ἄριστος τῆς γραφῆς του βιβλιου 1/1 [17520] πίν<α>ξ ἄριστος τῆς γραφῆς του βιβλιου f. 225r 12th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1628
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17914] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 12th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1679
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφὴς τοῦ βιβλίου 1/1 [22358] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφὴς τοῦ βιβλίου f. 1r 12th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 348 (coll. 712)
Πίναξ ἄριστο(ς) τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου: + 1/1 [17638] Πίναξ ἄριστο(ς) τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 221r 12th-13th c. CAMBRIDGE - Trinity College - B 8.1
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17510] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 9r 12th-13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1645
+ πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου :+ 1/1 [21745] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 12th-15th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 110 (S.2.5)
+ πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [22961] πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 1109 VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - suppl. gr. 164
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου· 1/1 [35185] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 1136-1155 SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 339
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [20287] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 194r 13th c. ATHOS - Mone Batopediou 164
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [17610] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 13th c. BERLIN - Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) - Hamilton 684
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/8 [17723] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 153
πίναξ ἀκριβὴς· τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17773] πίναξ ἀκριβὴς· τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. IVr 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 184
πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17959] πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. IVr 13th-14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 392
Πίναξ (ἄριστ)ος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [25147] Πίναξ (ἄριστ)ος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 13th-15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 118
πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου :- 1/1 [26808] πίναξ ἀκριβῆς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 1251-1350 MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 363
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [19579] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (unsure) f. 1r 1276-1325 LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Voss. Misc. 37
Πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [23806] Πίναξ ἄριστος τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 1301-1325 OXFORD - Bodleian Library - Auct. E. 5.14
Πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [20410] Πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1v 14th c. ATHOS - Mone Iberon 443
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [20466] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (gen.) between f. 2r and f. 6v 14th c. ATHOS - Mone Koutloumousiou 491
+ πίναξ ἀρίστη τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου + 1/1 [19541] πίναξ ἀρίστη τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. Kr 14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1630
πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17972] πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 113r 14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 451
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [18152] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 14th-15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 800
πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [17991] πίναξ ἐναργὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 99v 1313 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 509
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [20282] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2v 1326 ATHOS - Mone Batopediou 105
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [21377] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 1r 1380 NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II C 25
πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου 1/1 [23200] πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 2r 15th c. PRAGUE - Strahovská Knihovna (Pamatnik Narodniho Pisemnictvi) D.G. III 06 (olim Rec. B 2)
Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου. 1/1 [19988] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου f. 246v ALEXANDRIA - Bibliotheke tou Patriarcheiou 60