Verse variants (4)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
αὐδὴν τῷ μοῦσαι δόσαν ἑλλάδα τ’ αὐσονίην τε 3/6 [21953] ἡ ἀτρεκὴς σοφίη δηρὸν χθονίους προλιποῦσα f. 2r 15th c. MADRID - Biblioteca Nacional 4621 (olim N 72)
: αὐδὴν τῶ μοῦσαι δόσαν ἑλλάδα τ’ αὐσονίην τε. 3/6 [21947] ἡ ἀτρεκὴς σοφίη δηρὸν χθονίους προλιποῦσα f. 3r 15th c. MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 237
αὐδὴν τῷ μοῦσαι δόσαν· ἑλλάδα τ’ αὐσονίην· 3/6 [35060] Ἡ ἀτρεκὴς σοφίη δηρὸν χθονίους προλιποῦσα f. 216v 1451-1500 MADRID - Biblioteca Nacional 4636 (olim N.115)
Αὐδὴν τῷ μοῦσαι δῶκαν ἑλλάδα τ’αὐσονίην τε 3/6 [20951] Ἡ ἀτρεκὴς σοφίη δηρὸν χθονίους προλιποῦσα f. IIr 1476-1500 MILAN - Biblioteca Ambrosiana G 26 sup.