Verse variants (7)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
+ τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τ(ῆς) ἑξαβίβλου + 1/1 [20990] τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τ(ῆς) ἑξαβίβλου f. 193r 14th-15th c. MADRID - Biblioteca Nacional 4608 (olim N.85)
Τέλος σὺν Θεῷ πάσης τῆς ἑξαβίβλου. 1/1 [34088] Τέλος σὺν Θεῷ πάσης τῆς ἑξαβίβλου f. 131v 1376-1400 SOFIA - Narodna Biblioteka "Sv. sv. Kiril i Metodij" (NBKM) - gr. 54
Τέλος σὺν θεῷ πάσης τῆς Ἑξαβίβλου 1/1 [20832] Τέλος σὺν θεῷ πάσης τῆς Ἑξαβίβλου f. 186v 15th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados - Metochion Pan. Taphou 640
τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τῆς ἑξαβίβλου:+ 1/1 [17816] τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τῆς ἑξαβίβλου f. 278v 15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 849
Τέλος σὺν Θεῷ πάσης τῆς ἑξαβίβλου 1/1 [17817] τέλος σὺν Θεῷ πάσης τῆς ἑξαβίβλου f. 192r 15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 850
Τέλος σὺν θεῶ πάσης τῆς ἑξαβίβλου. 1/1 [22136] Τέλος σὺν θεῶ πάσης τῆς ἑξαβίβλου f. 197r 15th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 182 (coll. 600)
τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τ(ῆς) ἐξαβίβλου:- 1/1 [17693] τέλος σὺν θ(ε)ῶ πάσ(ης) τ(ῆς) ἐξαβίβλου f. 83r 1476-1500 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 369