Verse variants (2)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
οἰκτροῦ μοναχοῦ καὶ παρ' ἀξίαν θύτου | 2/3 | [20520] Δώρημα Θ(εο)ῦ καὶ Γρηγορίου πόνος | (gen.) at the end of the manuscript | 1380 | ATHOS - Mone Batopediou Scroll nr. 19 |
οἰκτροῦ μοναχοῦ, (καὶ) θύτου, ἀναξίου, | 4/5 | [22015] νεόφυτε, σύσκινε χοροῖς ἀγγέλων | f. 219v | 15th c. | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1189 |