Verse variants (3)
| Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
|---|---|---|---|---|---|
| μέχρι τίνο(ς) | οὐ παύσηι | ματ(αι)ολό|γε· | 1/1 | [32278] μέχρι τίνο(ς) | οὐ παύσηι | ματ(αι)ολό|γε | f. 20r | 901-925 | LONDON - British Library - Harley 5694 |
| μέχρι τίνος οὐ | π|αύ|ση | μα|ται|ο|λόγε: | 1/1 | [32281] μέχρι τίνος οὐ | π|αύ|ση | μα|ται|ο|λόγε | f. 130r | 13th c. | VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 73 |
| μέχρι τίνος; οὐ παύσῃ, ματαιολόγε; | 1/1 | [32275] μέχρι τίνος; οὐ παύσῃ, ματαιολόγε | (unsure) f. 173v | 1301-1350 | VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1322 |
