Verse variants (7)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
(...)σας ἴσθι ἀριπρεπέα. | 16/20 [20129] ἐννέα τῶν πρώτ(ων) λυρικ(ῶν) πάτρ(ην) γενε(ήν) τε f. 1v 14th c. FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 35
τ(ὸν) π(ατέ)ρ’ αἰνήσας ἴσθι ἀριπρεπέα 16/20 [20128] Ἐννέα τ(ῶν) πρώτ(ων) λυρικῶν πάτρ(ην) γενεήν τε f. 37r 14th c. FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 37
τ(ὸν) π(ατέ)ρ’ αἰνήσ(ας) ἴσθι ἀριπρεπέα. 16/20 [21500] Ἐννέα τ(ῶν) πρώτ(ων) λυρικ(ῶν) πάτρ(ην) γενεήν τε f. Iv 14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1161
τὸν πατέρ’ αἰνήσαν ἴσθι ἀριπρεπέα· 14/18 [30932] Ἐννέα τῶν πρώτ(ων) λυρικῶν πάτρη γενεήν τε f. 9v 1337 VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 219
τὸν πατέρ’ αἰνήσας ἴσθι Λεωπρεπέα. 9/16 [21381] ἣ δ’ ἐπὶ τῷ, ξυνὴν πάτρην φωνήν τε δαεῖσα f. 1v 15th c. PERUGIA - Biblioteca Comunale Augusta 99 (B 43)
τὸν πατέρ’ αἰνήσας ἴσθι Λεωπρεπέα. 14/16 [21381] ἣ δ’ ἐπὶ τῷ, ξυνὴν πάτρην φωνήν τε δαεῖσα f. 1v 15th c. PERUGIA - Biblioteca Comunale Augusta 99 (B 43)
τὸν πατέρ’ αἰνήσας ἴσθ' ἀριπρεπέα 16/20 [21012] Ἐννέα τῶν πρώτων λυρικῶν πάτρην γενεήν τε f. 8r-8v 1465 MADRID - Biblioteca Nacional 4633 (olim N.112)