Verse variants (2)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
πόνοις δὲ θεὀφάνους εἴρμοσε ξένη· | 4/5 | [26329] ἐνταῦθα τὴν θέλγουσαν εἰκότος λύραν | f. 153r | 1172 | ATHOS - Mone Megistes Lauras Λ 173 (Eustratiades 1664) |
πόνο(ς) | θεοφάν(ους) εἵρμοσε ξένη· | 4/5 | [30790] ἐνταῦθα τ(ὴν) θέλγουσαν εἰκότ(ως) λύραν | f. 60v | 14th c. | ATHOS - Mone Hagiou Panteleemonos 770 |