Database of Byzantine Book Epigrams

Manuscript
HEIDELBERG - Universitätsbibliothek - Palat. gr. 45

Content	Poetica > Homer (person page) > Odyssea
Person(s)	Scribe Palaganos son of the komes Pelegrinos (13th c.) - VGH: 374.B
Date	1201
Origin	Otranto < Salento < Apulia < Southern Italy < Italy
Bibliography	P. Canart 1978, Le livre grec en Italie méridionale sous les règnes normand et souabe: aspects matériels et sociaux, Scrittura e Civiltà, 2, 103-162: 154 P. Canart, S. Lucà, 2000, Codici greci dell'Italia meridionale, Roma: 130 C. Gallavotti 1980-1982, Note su testi e scrittori di codici greci, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 17-19, 229-245: 229-235 A. Jacob 1988, Une épigramme de Palaganus d'Otrante dans l'Aristénète de Vienne et le problème de l'Odyssée de Heidelberg, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 25, 185-203: passim E. Stevenson, 1885, Codices manuscripti Palatini Graeci, Rome: 24 F. Wilken, 1817, Geschichte der Bildung, Beraubung und Vernichtung der alten heidelbergischen Büchersammlungen, Heidelberg: 277 Universitätsbibliothek Heidelberg, Bibliotheca Palatina digital (last accessed: 2025-10-10). https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec45 display 4 more references (7 in total) hide 4 references (7 in total)
Identification	Diktyon (Pinakes) , 32456
Comment	Olim Vaticano Palat. gr. 45.
Occurrences	f. 1r [22905] ἄλφα θεῶν ἀγορήν· ὀδυσείδη \| παλλάδι θάρσος [14th c.] f. 9r [22907] βῆτα δ᾽ ἀγορὴν ἔχει ἤια γρηὸς πλοῦ με\|τ᾽ ἀθηνᾶς [14th c.] f. 16v [22908] Γᾶμμα ὑπὸ νέστωρ δέκτο συνῶρτο δὲ υἶι θεὰ δ᾽ ἔπτη [14th c.] f. 25r [22909] Δέλτα μάθ' ἀμφὶ π(ατ)ρ(ὸ)ς παρ' ἀτρεῖδα λοχόμενος υἱὸς [14th c.] f. 40r [22911] εἰ πλεῖ ἐπι σχεδίης ὀδυσσεὺς κεαθείσης \| πόντ\|ω [14th c.] f. 48v [22912] ζῆτα δὲ ναυσικάα κόμισ᾽ ἐν σχερίη ὀδυσσῆα [14th c.] f. 53r [22913] ἦτα δ᾽ εὖ φρονέουσα οδυσσεῦς σχερίης βασιλῆες [14th c.] f. 59r [21490] θῆτα δ᾽ ἄθλοις φαίηκες οδυσσῆος, πείρηθεν [14th c.] f. 70r [21778] ἰῶτα λωτοφάγων κικόνων σὺν κύκλωψ ἐστίν [14th c.] f. 80v [31098] κάππα δ' ἔχ' αἰόλου λα(...)υγόνων καὶ κίρκης \| ἔργα [14th c.] f. 92r [22916] λάμβδα δ᾽ ἐν ἀιδεω ψυχαῖς ἐνέτυχ(εν) ὀδυσσεὺς [14th c.] f. 105r [22920] μύ σειρήνας ἔχει πλαγκτὰς ἰδὲ βοῦς ἠελιόιο [14th c.] f. 114r [22922] νύ ἰθάκης ἐπέβη φαιήκων πομπῆ ὁδυσσεῦς [14th c.] f. 123v [22923] ξῖ δ’ ὀδυσῆος ξείνισ(εν) εὔμαιος (...) \| ὑφορβὸς [14th c.] f. 134v [22925] ου ἐπεβη ἰθάκης ὀδυσσείδης ἐκ λακεδαίμονος [14th c.] f. 145r [22928] πί δ᾽ ἄρα τηλέμαχος ἀναγνωρίζει πατέρ᾽ ὐιὸν [14th c.] f. 153v [22929] ῥῶ βάλες αἰπόλε τε μνηστήρ \| τε κύων ὂν ἀνέγνω [14th c.] f. 164v [22930] σῖγμα δ᾽ ἔριν ἴρου· εὖχος ὁδυσσέ(ως) δῶρα τ᾽ ἀνάκτων [14th c.] f. 172r [22931] ταῦ δ’ ἀναγνωρίζεις ἐξ οὐλῆς γρηῦς ὀδυσσῆα [14th c.] f. 190v [31105] φί· δὲ βίον· προτίθησ᾽ ἆθλον εὐνῆς πηνελόπεια [14th c.] f. 190v [22932] φί δὲ βίον προτίθησ᾽ ἆθλον εὐνῆς πηνελόπεια [14th c.] f. 198v [22933] (...)ί· ὁδυσσεὺς μνηστῆρας ἐ\|(...)αίνυτο νηλέι χαλκῷ [14th c.] f. 208r [22934] ψῖ δ’ ἀναγνωρίζει πόσιν ὅν πότε πηνελόπεια [14th c.] f. 214v [22935] ὡ δ᾽ ὁδυσσεὺς σὺν πατρὶ κ(αὶ) ὑιέι \| μάχετ᾽ ἀχαιοῖς [14th c.] f. 224v [25629] Τέρμ' ἴδ΄ἔλαβε μόγῳ ῥὰ άγάκλυτο(ς) ἥδ' οδυσεῖα [1201] f. 224v [25630] Τυφλὸ(ς) γέρων ἔγραψε τ(οῖς) νέοις πάλ(αι) [1201] f. 233r [22910] ὥσπερ γεωργὸς τοὺς στάχυς ηὐξημένους [14th c.] display 24 more occurrences (27 in total) hide 24 occurrences (27 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Nina Sietis, Anne-Sophie Rouckhout, Eleonora Lauro The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Last modified: 2025-07-14.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.