Verse variants (6)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Manuscript
τοῖς τοῦ θ(εο)ῦ φῶς πῦρ δὲ τ(οῖς) ἀλλοτρ(ίοις):- (?) 19/35 [19177] πρόγραμμ(α) βίβλου τῆσδε τῆς τῶν δογμάτων f. 1r FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 6, Cod. 10
τοῖς τοῦ θ(εο)ῦ, φῶς πῦρ (δὲ) τοῖς ἀλλοτρί(οις) 18/34 [21164] Ἀλεξίου φρόντισμα (καὶ) γλυκὺς πόνος f. 1r MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 176 inf.
Τοῖς τοῦ θ(εο)ῦ φῶς. πῦρ δε τοῖς ἀλλοτρ(ίοις). 19/30 [17700] Πρόγραμμα βίβλου (τῆσ)δε, τ(ῆς) τ(ῶν) δογμάτ(ων) f. 1v VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 274
τοῖς τοῦ θεοῦ φῶς. πῦρ δὲ τοῖς ἀλλοτρίοις· 19/34 [18120] Πρόγραμμα βίβλου τῆσδε τῆς τῶν δογμάτ(ων) f. 3r-3v VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 35
τοῖς τοῦ θ(εο)ῦ, φῶς πῦρ δὲ, τοῖς ἀλλοτρίοις· 18/34 [26763] Ἀλεξίου φρόντισμα· (καὶ) γλυκὺς πόνος f. 3v-4r VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 666
τοῖς τοῦ θ(ε)οῦ φῶς· πῦρ δὲ τοῖς ἀλλοτρίοις· 18/34 [18014] Ἀλεξίου φρόντισμα καὶ γλυκὺς πόνος f. 1v VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2172